Nossa Missão e História

Sobre o Editor de Legendas Online

Editor gratuito e de código aberto criado para criadores de vídeo, cineastas e educadores.

Desenvolvido para Privacidade e Velocidade

A maioria das ferramentas exige o upload dos seus vídeos. O Editor de Legendas Online funciona de forma 100% local no seu navegador.

Nosso Gerador IA utiliza WebAssembly e WebGPU para executar o modelo Whisper localmente no seu computador. Seus vídeos nunca saem da sua máquina.

100% Privacidade no Navegador

Seus arquivos permanecem no seu dispositivo. Não enviamos vídeos ou legendas para a nuvem.

Sem Necessidade de Instalação

Funciona instantaneamente no Windows, macOS, Linux e Chromebooks. Basta abrir o site e começar a editar.

Reconhecimento de Voz IA Local

Gere legendas SRT automaticamente com o Whisper IA rodando no seu navegador sem taxas ou chaves API.

Gratuito e Código Aberto

Todos os recursos — linha do tempo, exportação SRT/VTT e transcrição com IA — são gratuitos e sem marcas d'água.

Tecnologias Web Abertas

Nossa plataforma utiliza padrões web modernos para oferecer sincronização precisa:

HTML5 Web Video API: Pré-visualização de vídeo precisa sincronizada com as legendas.
HTML5 Audio Canvas: Exibição dinâmica da forma de onda para ajuste fino.
IndexedDB: Armazenamento local para salvar rascunhos de projetos no navegador.
WebAssembly & WebGPU: Execução de inteligência artificial de alta performance no navegador.

Pronto para Editar Legendas?

Sem necessidade de registro ou instalação. Comece agora mesmo.