La Nostra Missione e Storia

Info su Editor di Sottotitoli Online

Editor gratuito e open-source progettato per creatori di contenuti, film-maker ed educatori.

Progettato per Privacy e Velocità

La maggior parte dei tool richiede il caricamento dei video. Editor di Sottotitoli Online opera in locale nella memoria del browser.

Il nostro Generatore IA utilizza WebAssembly e WebGPU per eseguire Whisper in locale. I tuoi video riservati non lasciano mai il tuo computer.

I tuoi file rimangono sul tuo dispositivo. Nessun caricamento su server cloud.

Funziona all'istante su Windows, macOS, Linux e Chromebook. Apri il sito e inizia subito a modificare.

Genera automaticamente sottotitoli SRT con Whisper IA nel browser senza chiavi API o costi al minuto.

Tutte le funzionalità — timeline, esportazione SRT/VTT e trascrizione IA — sono gratuite senza filigrane.

La nostra piattaforma si basa su standard web moderni per offrire una sincronizzazione precisa:

HTML5 Web Video API: Anteprima video accurata al singolo fotogramma sincronizzata con i timestamp.

HTML5 Audio Canvas: Visualizzazione dinamica della forma d'onda audio per una regolazione precisa.

IndexedDB: Archiviazione locale per salvare le bozze dei progetti nel browser.

WebAssembly & WebGPU: Esecuzione di modelli di machine learning ad alte prestazioni nel browser.

Nessuna registrazione o installazione richiesta. Inizia subito.