Lokale Datenverarbeitung

Datenschutzerklärung

Ihre Dateien werden zu 100% im Browser verarbeitet und niemals auf externe Server hochgeladen.

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026•Gültig ab: Sofort

Keine Server-Uploads

Videos, Audiodateien und Untertitel bleiben ausschließlich auf Ihrem lokalen Gerät.

Keine Dateiprotokollierung

Wir verfolgen, speichern oder analysieren den Inhalt Ihrer Dateien zu keinem Zeitpunkt.

Nur Lokaler Speicher

Der Projektstatus wird in der lokalen IndexedDB-Datenbank Ihres Browsers gespeichert.

1.Informationen, die wir NICHT sammeln

Im Gegensatz zu herkömmlichen Diensten führt Untertitel Editor Online alle Vorgänge lokal auf Ihrer Hardware aus.

  • Wir laden Ihre Videodateien (.mp4, .webm, .mov, .mkv) weder hoch noch überprüfen wir sie.
  • Wir laden Ihre Untertiteldateien (.srt, .vtt, .ass) weder hoch noch überprüfen wir sie.
  • Wir erfassen keine persönlichen Kontodaten oder Benutzeridentitäten.
  • Keine Registrierung oder Passwörter erforderlich, um auf Funktionen zuzugreifen.

2.Browser-Technologie & KI-Verarbeitung

Mediendecodierung, Audioextraktion und KI-Spracherkennung nutzen native Browser-Technologien:

HTML5 Web Video API & Canvas: Decodiert Videoframes und rendert die Zeitleiste im Speicher.
WebAssembly & WebGPU: Führt OpenAI Whisper-Modelle direkt auf Ihrer CPU/GPU aus.
Browser IndexedDB & File System Access API: Speichert Projektentwürfe in der privaten Browser-Sandbox.

3.Lokaler Speicher & Einstellungen

Wir nutzen localStorage ausschließlich zur Speicherung von Einstellungen (z. B. Theme). Keine Werbe-Tracker.

4.Verwaltung & Löschung Ihrer Daten

Sie haben die volle Kontrolle. Das Löschen der Website-Daten im Browser löscht alle lokalen Projektentwürfe dauerhaft.

5.Kontakt bezüglich Datenschutz

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Untertitel Editor Online

Kostenloser Open-Source-Editor für Videokreative, Filmemacher, Übersetzer und Lehrer.

100% Lokale Verarbeitung im Browser

Unternehmen & Rechtliches

Unterstützte Formate

.SRT (SubRip).VTT (WebVTT)MP4 VideoWebM VideoMOV VideoMKV Video

Ihre Video- und Untertiteldateien verlassen niemals Ihr Gerät. Alle Berechnungen, Wellenformen und Transkriptionen werden lokal ausgeführt.

© 2026 SubtitleEditorOnline.com • Alle Rechte vorbehalten. Kostenloser Open-Source Untertitel Editor im Browser.